原始来源实际怎么说
移民局自己的外籍家庭帮佣页面把这个角色泛泛描述为家务——这是政府对这一职位用途的基本描述。用于此类安置的标准服务合同，由 JTKSM 与 ILO 联合发布，说明得更具体：家务，以及雇主指示的、与照顾儿童、青少年及其他受她照顾者相关的职责。
综合来看，这涵盖了这份角色通常、预期的范围——构成家务清洁、备餐，以及照顾实际住在这个家庭里的人的这些任务，而不是一句可以在她入住后悄悄扩大的、无边无际的“什么都帮忙”。
日常实际是什么样子
实际操作中，这涵盖家庭清洁及一般家务、洗衣熨烫、为家庭做饭，以及为实际住在这个家庭的人提供育儿或老人照护支持——每一项所需的具体技能，都在各自专门的评估指南中说明，从烹饪到家务到育儿及老人照护经验。
值得及早把这个范围写下来，连同你家两三项绝不能出岔子的职责一起——这份简短清单，比面试阶段的任何一次谈话，更能防止日后职责悄悄扩大。
- 家庭清洁及一般家务。
- 洗衣、熨烫，以及为家庭做饭。
- 为住在家中的人提供育儿或老人照护支持。
边界实际在哪里
上述范围有真实的边界，每一条都各自有据可查，而不是本页凭空猜测：在第二个家庭或亲戚住所工作、协助家庭生意或商业活动，以及洗车，都是明确的书面禁止事项，各自在专门的指南中说明，并附有确切引用的来源。医疗和护理任务——给药、伤口护理、注射——出于不同的原因不在这份角色范围之内：没有任何一份官方文件规定这条确切界线，但标准雇主指南强烈建议，超出基础支持范围的事项应由受过培训的护士或看护来做，具体可参阅关于医疗照护边界的专门指南。
第二住所、家庭生意和洗车这三条边界不是可以由你自行判断的事——每一条都能追溯到一份具体文件，值得直接阅读相关指南，而不要自行假设界线落在哪里。医疗这条边界的运作方式不同：这是家庭需要自行做出的安全判断，可参考该专门指南中有据可查的结论作为依据，因为并不存在一份可以直接查阅的官方清单。